-
1 kleine Bucht
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > kleine Bucht
-
2 kleine Bucht
die kleine Buchtcreek; cove* * *1) (a small bay or inlet of the sea: They bathed in a quiet cove.) cove2) (a small bay in the coastline of a sea, lake etc: There are several pretty inlets suitable for bathing.) inlet -
3 kleine Bucht
Deutsch-Französisch Wörterbuch für Geographie > kleine Bucht
-
4 kleine Bucht
-
5 kleine Bucht
-
6 kleine Bucht
-
7 Bucht
-
8 Bucht
-
9 Bucht
-
10 Bucht
-
11 Bucht
-
12 Bucht
* * *die Buchtbight; bay* * *Bụcht [bʊxt]f -, -en2) (für Schweine etc) stall* * *(a wide inward bend of a coastline: anchored in the bay; Botany Bay.) bay* * *<-, -en>[bʊxt]f1. (im Meer) baydie Deutsche \Bucht the Heligoland [or Helgoland] Bight2. (kleiner Koben) pen3. (Parkbucht) parking bay* * *die; Bucht, Buchten bay* * *Bucht f; -, -en bay; kleine: auch inlet; kleine schmale: creek; im Meer: auch cove; fjordähnliche: fiord* * *die; Bucht, Buchten bay* * *-en f.bay n.bight n.cove n.inlet n. -
13 die Bucht
- {basin} cái chậu, chỗ trũng lòng chảo, lưu vực, bể, bồn, vũng, vịnh nhỏ - {bay} ngựa hồng, vịnh, gian, ô, phần nhà xây lồi ra ngoài, nhịp, chỗ tránh nhau, cây nguyệt quế, vòng nguyệt quế, tiếng chó sủa - {bight} chỗ lõm vào, chỗ cong, khúc uốn, vòng, thòng lọng = die kleine Bucht {cove; creek; inlet}+ = die schmale Bucht {creek}+ -
14 заводь
-
15 заводь
заводь ж kleine (flache) Bucht
См. также в других словарях:
Bucht (Gewässer) — Bucht an der Banks Peninsula südlich von Christchurch an Neuseelands Ostküste Bucht am … Deutsch Wikipedia
Bucht — Eine Bucht ist eine überwiegend flach gegliederte „Einbiegung“ eines Gewässers oder einer Landfläche. Die Größe von Buchten, in denen sich teils Inseln, Inselgruppen, Halbinseln, Eilande und Wattenmeere sowie kleine bzw. nur recht niedrige Becken … Deutsch Wikipedia
Bucht von Kotor — IRS Liss Satellitenkarte Geographische Lage Montenegro Zuflüsse (Unterseeische) Karstquelle … Deutsch Wikipedia
Bucht von Mónsul — Bucht von Monsul im Naturpark Cabo de Gata. Die Bucht von Mónsul liegt rund 4 km südwestlich der Gemeinde San José an der Küste Andalusiens in Spanien. Umgeben von dunklem Vulkangestein und bedeckt mit feinem grauen Sand gilt der 300 m… … Deutsch Wikipedia
Kleine Müritz — Geographische Lage Mecklenburg Vorpommern Zuflüsse Müritz … Deutsch Wikipedia
Bucht — Bucht, 1) kleine Bai, s.d.; 2) (Bot.), runder Einschnitt in einem Blatte; 3) (Anat.), B. der Paukenhöhle, s.u. Ohr; 4) kleine Einzäunung von Planken od. Bretern; so: Kälberbucht, ein abgesonderter Platz im Kuhstalle für die Kälber, Schweinebucht … Pierer's Universal-Lexikon
Kleine Strandschnecke — (Littorina saxatilis) Systematik Ordnung: Sorbeoconcha Unterordnung … Deutsch Wikipedia
Kleine Zwerg-Schwertlilie — (Iris histrioides) Systematik Klasse: Bedecktsamer (Magnoliopsida) Monokoty … Deutsch Wikipedia
Kleine Syrte — Kleine Sỵrte, Bucht des Mittelmeers mit breitem Schelf an der tunesisch libyschen Küste, Nordafrika, zwischen Kap Bon und Tripolis, mit den tunesischen Hafenstädten Sousse und Sfax und der Insel Djerba; Fischerei; im Schelfgebiet… … Universal-Lexikon
Kleine Malche — Blick von Süden über den Tegeler See. Die Kleine Malche liegt etwa in der Bildmitte … Deutsch Wikipedia
Bucht von Haifa — Die Bucht von Haifa Nächtlicher Blick vom Karmel nach Norden auf die Bucht von Haifa … Deutsch Wikipedia